“Katedra slobodnog uma” nakon završetka projekta “Prizrenski susreti pjesnika 2024. “objavljuje štampanu i elektronsku publikaciju “Prizrenski susreti pjesnika – Mladi pjesnici/Pjesme iz komšiluka

Predgovor

“Katedra slobodnog uma” donosi nove ideje i metode u realizaciji svog cilja unapređenja književne kulture zajednice.
Prva aktivnost je promocija mladih i neafirmisanih pjesnika. Ideja je nastala iz jednog susreta sa čovjekom koji je napisao stihove i morao se javno “pravdati” pred drugima zašto je to uradio. Potreba ljudi da svoja osjećanja iskažu riječima sročena u stihovima je ovdje još uvijek pomalo neuobičajna. Podsticanje i ohrabrivanje ljudi da slobodno komuniciraju međusobno, da svoje emocije iskažu javno je dobro djelo. Ne treba očekivati da će svi koji pišu stihove postati veliki pjesnici ali je veoma značajno da se u njihovim stihovima prepoznaju drugi ljudi i stvore u sebi osjećaj duhovne prijatnosti.
Druga se ideja odnosi na “Pjesme iz komšiluka”. Postoje ljudi koji se veoma lako i brzo mogu sporazumjeti. Profil tih ljudi je različit ali je interesovanje zajedničko, profil pjesnika je takav da su oni na prvom mjestu pjesnici a zatim sve ostalo. Ako pjesme iz “komšiluka” iznesemo samo kao pjesme veoma lako će ih svi razumjeti. Tolerantno društvo treba organizovati po osnovi onoga što je zajedničko a ne različito.

“Mi smo vas podijelili u narode i plemena da biste se upoznali” Sura El-Hudžurat.
U drugom djelu projekta donosimo pjesme koje su pisali pjesnici na albanskom, turskom i romskom jeziku. Pjesme su prevedene na bosanskom jeziku i donose ljepotu iskazane riječi i gest međusobnog poštovanje.

Katedra slobodnog uma

Preuzmite PDF verziju: